to break a law

The regulation of the risk-bearing in our country's "contract law" is divided into two respects: First, how to define the risk-bearing when the party don't break a contract;

我国《合同法》有关风险负担问题的规定，大的方向来看分为两方面：一是当事人未违约时如何界定风险负担问题；

To break or disregard ( a law or promise, for example ).

违犯违反或藐视 ( 如法律,诺言等 )

From 2005 to 2012, Steve Wardlaw headed the Moscow office of the law firm Baker Botts, on secondment from London, accompanied by his partner Ian, who was taking a career break.

2005年到2012年，史蒂夫•沃德洛（Steve Wardlaw）从伦敦的贝克博茨律师事务所（Baker Botts）借调到该事务所在莫斯科的办事处当主管。他的配偶伊恩（Ian）当时正处于职业暂休期，就陪他去了莫斯科。

Todaiji people have a difficultmang wen to break the law.

众人一听东大寺有难,忙问破解之法.

In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life, and give others the power to impose punishment: you have no control over what that punishment might be. This is an extremely precarious and vulnerable position.

事实上，一旦你违反了规则或法律，你就失去了对自己生活的控制权，同时给了别人惩罚你的权利，而你连对是何种惩罚也没有掌控，这是极度危险脆弱的处境。